Показаны сообщения с ярлыком аборигены. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком аборигены. Показать все сообщения

СЫР

Были в воскресенье на блошином рынке. Дети потратили все карманные деньги на игрушки, X купила фарфоровые головы-руки-ноги для кукол, а я наслаждался изучением публики. Народ был пестрый, но с турецким уклоном.
А наши соотечественники выдали пару поводов посмеяться.

Русская пара, средних лет. Мы, вначале, среагиравали на гревную реплику женщины:
- И не пытайся себя оправдать, ПОДОНОК!
Эдак, знаете, с шипением и убийственной ненавистью в голосе. Все, думаю, попал мужик... Как минимум, изменил с тремя ее подругами!
- Ты весь СЫР съел! Мог бы хотя бы масла намазать!

Или вот пара русскоязычных продавцов. Покупатель (немец) что-то спрашивает. Мужчина:
- Что он говорит, что он говорит?
- А я что знаю, какого хрена он говорит?!!

Вот и лето...пролетело

Ага, пролетело, значиться....

Давеча вот на второй год за пределами отечества пошел. Отметил как сумел. A именно - сдал экзамен на местные права. Такая вот радость. Локального масштаба.

Слушайте, дорогая оказывается штука - права.  На круг, получилось больше 600 евров. И это притом, что мне не нужно было ходить на теорию и часы на вождение я брал всего 3 раза (стоит 60 евро за 1,5 часа). Остальное разного рода поборы. Ни фига себе, да? А многие тут еще и не по одному разу сдают...

Сам экзамен принципиально отличается от российского. Там, помню, за езду больше 40 км/ч сразу выгоняли... может сейчас по-другому? Не знаю... Я вообще сдавал зимой. И было -37. Все замерзли, и после площадки в город уже не поехал никто. Так дали. Ой, а еще помню, голова тогда страшно болела - дело было в субботу после какого-то праздника. Хорошо что промили никто измерить не додумался)))

Вчера было иначе. Теоретически, ездить нужно 45 минут. С некоторыми (типа меня) управляются немного раньше, а кого-то могут гонять и дольше. Площадки никакой нет - все проходит прямо на местности. Со скоростью тут так: стоит знак 30 - едем 30, нету - 50 (тут в городе такое ограничение, не 60 как на Родине), выехал на автобан (а это часть обязательной программы) - опять по знакам. Т.е. если 120 - гоним 120, нету - 130 (рекомендованная скорость на автобане). Считается, что ехать медленнее положенного это тоже ошибка, ибо создаешь помеху, нервируешь и вааще - лох. Правильно, кстати. Обгонять не возбраняется и даже рекомендуется при разнице скорости 20 км/ч.

На экзамене инспектор размещается сзади и смотрит за "кандидатом в мастера". Рядом с водителем сидит инструктор и отвечает за безопастность. На русском разговаривать не полагается, но .... Да, и права инспектор выдает сразу по окончании - если сдал, конечно)))

Песня про зайцев

С конца апреля тут у нас установилась теплая и солнечная погода. Поэтому, уже вторые выходные провожу, грилясь на природе с семьей друзей. Расскажу обо всем по-порядку.

Сначала мы пошли в маленький парк недалеко от их дома. Местное национальное развлечение – пойти в парк с грилем, пить пиво и занимать себя разного рода играми на свежем воздухе. В хорошую погоду, все лужайки заполнены разного размера компаниями и отдельными гражданами. Разного размера переносные грили тут предмет первой необходимости.
Вот так в прошлую субботу я стал натуралистом. Наблюдал подвид гомо сапиенс «аборигенус на отдыхе».
Больше остальных, понравилась мне компания человек в 30. Чего только у них не было! Принесли скамейки, столы, установили огромный шатер. Натянули сетки для бадминтона и чего-то похожего. Соорудили из канатов и разных подручных средств полосу развлечения для детей. Последних, кстати, тоже было к десятку. Притащили ящики и бочонки с пивом. А их запасы еды просто не поддаются описанию.
Рядом компания развлекалась женским футболом. Почему-то там оказалось на две команды девчонок-подростков.
Некая дама пришла с раскладным креслом, устроилась на солнышке и мирно провела там пару часов - читая газетки.
Пара «рокеров» на скамеечке - с электрогитарами, пивом и усилителем (для гитар:).
На входе – единственный обнаруженный мною асоциальный тип с сумкой пива. Выглядел единственным перепившим на весь парк, и очень забавно танцевал в наушниках.
Практически у всех компаний - толпа детей разного возраста. В т.ч. спящих в коляске.
Кроме стандартных (футбол, бадминтон, тарелочка и т.п.), народ развлекается странными разновидностями игр. Например, одна из компаний шпильт во что-то, отдаленно напоминающее городки.
Места там не очень много, так что в порядке вещей, если вновь прибывшая компания располагается прямо посреди того места, где народ, еще секунду назад, бросал тарелочку.
Таким образом, главным итогом наблюдения стал вывод о поразительной терпимости окружающих друг к другу. Во-первых, никаких конфликтов. Во-вторых, нет откровенно перепившихся. Или порядок следует поменять? Все друг другу улыбаются – даже если, например, чей-то мяч раз за разом залетает в чужие вещи…

Вторая серия.

Вчера ездили на озера. От моего дома – 20 мин. на машине. Технически, это вообще-то гребной канал. Просто вокруг устроена система озер, снабжающих его водой. Заодно, все это служит для отдыха аборигенов.
По каналу летают байдарки, сопровождаемые тренерами на велосипедах. Ну и работка, доложу я вам – целый день крутят педали взад-вперед, и орут, как резанные.
Вода очень чистая, отчасти видимо еще и потому, что структура почвы другая – ила нет. Я такую раньше только в Карелии видел. Народу в этот раз было почему-то не много, так что удалось спокойно посидеть и искупаться. Первый раз в жизни купался посреди уточек, гусей и лебедей. Живность эта ничего не боится и прибегает выпрашивать поесть. За пахана у них лебедь – всех гоняет и со страшным звуком хлопает крыльями. В законе, между прочим, на лапе – печатка :)
Кроме этой, стандартной для местных парков, живности были замечены выдра и низко летящий журавль. А на обратной дороге – зайцы. Вроде не кролики даже. Хотя уже темновато было… Наверное, кролики, все-таки. Так вот, там к стоянке нужно идти вдоль берега, а с другой стороны - пригорок с леском. И эти зайцы толпами скачут к воде и назад. Весь пригорок – в заячьих ушах) С дороги вспугнули штук 40. Впрочем, эти тоже отходить не торопятся. Прикольно…

Да, Зайцен либен ин Дойчланд гут!
А я вот раньше зайцев только в Москве видел. В троллейбусе….



 

Из жизни "аборигенов"

Вечером на остановке трамвая. Стоят трое опустившихся. Пьют какую-то дрянь типа водки, закусывают пивом. Один русский, поляк и немец. Оживленно разговаривают. Каждый на своем языке. Вот интересно, как они друг друга понимают???

Прейскурант

Езда на велосипеде без переднего/заднего света в темное время суток = -25 Евро и -1 пункт от прав. Из автомобильных, между прочим. А если таковых нет - минусы копятся в полиции, ждут своего часа. Получаешь права (когда-нибудь) а этих баллов уже нет.
Ребенок сзади без кресла = -10 Евро. Жуть. Но поддерживаю.

За окном опять валит шни. Рота красноармейцев пока не подошла. Что хорошо. Наверное. Чууус!

Русский культурный клуб

На выходных побывал в русском магазине культурном центре. Многое понравилось)
Наконец купил гречку, творог, нормальную сметану.

Семачки, сгущенка, конфеты "рот фронт", мороженное, пиво-водка и т.д. со всеми остановками. Частично оригинальные продукты, но больше местные или братья-славянские. Надписи, впрочем, на русском.
Попадаются забавные. Например, почитали родители деткам сказку - милости просим к столу. Чего едим? А бутербродики с одноименной колбаской "Три поросенка". Видать после волка нагрянули строители с бульдозером...

Теперь почему это еще и культурный центр.
Музыка, конечно, наша - Рассейская. Надо только им чего-нибудь поновее привезти. Алену Апину например. Знакомые диалоги - "Маш..., Маша, желудки куриные тащи сюда скорее!". Другие граждане отдыхают от набившей оскомину немецкой вежливости в очереди на кассу - "Ну ты долго будешь стоять? Проходи давай быстрее!". Если штрих-код не проходит, "касса" пробивает цену "на глаз". Ну а самые хитрые соотечественники суют всякую пластиковую дрянь (вместо монеты в 1 евро) в тележки для продуктов. Знай наших!
На улице тоже все как надо. Шашлык, пиво+, цыганская "братва". Эх, хорошо!
top